Corrección
Culturebites asiste también con trabajos de redacción y corrección de textos en una larga gama de idiomas. La corrección de textos comprende la lectura de un borrador, en el que los fallos eventuales pueden corregirse antes de la edición del texto final. Corrección de textos significa de hecho que los errores de ortografía, gramática, sintaxis y puntuación se corrigen.
Una profunda revisión del texto asegura que la lengua es correcta, clara y consecuente, lo que te garantiza que el texto será recibido de la mejor manera posible. Los errores ortográficos, una incorrecta colocación de signos de puntuación o un lenguaje impreciso pueden obscurecer el contenido del texto, así que es una gran ventaja que la calidad de la expresión y contenido vayan de la mano.
Si se nos pide que trabajemos un texto, estamos hablando de revisión lingüística, que es una tarea más completa. La revisión lingüística trata precisamente de reelaborar y, si es necesario, reescribir completamente los pasajes que necesitan que se les eche una mano. Culturebites tiene una amplia experiencia en la revisión lingüística de textos de no ficción y arte. Usamos la puntuación gramatical tradicional.
Precio según el carácter y tamaño del texto
Como también es válido para la traducción, el precio depende del carácter y tamaño del texto. Para una consulta sin compromiso, contáctanos en sprog@culturebites.dk